„И ти ли, Бруте?“ е израз, който често намира място в изказа на хора, които искат да звучат по-оригинално. Използваме го в случаи на предателство или лъжа.

Какво казват легендите?

Смята се, че това са последните думи на диктатора Юлий Цезар. С тях той се обръща към убиеца си Марк Юний Брут, когото Цезар смятал за свой приятел. Всъщност обаче Цезар не е казал точно това. Според различни негови съвременници той или е умрял без да издаде нито звук, или е казал на гръцки език „И ти ли, сине мой?“, или на латински „И ти, Бруте, сине мой!“.

Какво означават тези думи?

Както вече споменахме, те се свързват с предателство. Има обаче и твърдения, според които фразата по-скоро има смисъл на проклятие и заплаха. В пълния си вариант гласи следното

И ти, сине мой, да почувстваш вкуса на властта.

Така Цезар проклел Брут да бъде застигнат от същата насилствена смърт. Затова думите му са интерпретирани като „Ти си следващият“.

Тагове
35 Коментара
Напиши коментар
Този сайт е защите от reCAPTCHA и Google Политика за поверителност и Условия за ползване.